(no subject)
Nov. 11th, 2004 11:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
liber_pollyСмотрю книжки на Озоне. Новинки. Как много переводных книг, как мало русских. Посчитала для статистике - вообще-то половина, то есть пополам.
И пришло ко мне судьбоносное решение, о котором я громогласно объявила домашним: я больше не буду на ОЗОНе покупать переводы на русский с английского, буду читать так. Поскольку все остальные давно так делали, они только хмыкнули. Они ушли дальше меня, они русских книжек совсем не покупают, только перечитывают старые. А новые - английские. Грустно, господа. Эволюция.
И пришло ко мне судьбоносное решение, о котором я громогласно объявила домашним: я больше не буду на ОЗОНе покупать переводы на русский с английского, буду читать так. Поскольку все остальные давно так делали, они только хмыкнули. Они ушли дальше меня, они русских книжек совсем не покупают, только перечитывают старые. А новые - английские. Грустно, господа. Эволюция.
