(no subject)

[liber_polly]

Перечитывала недавно детективы с Перри Мейсоном, Гарднера... Когда я их читала в России, они мне не представлялись сильно историческими - весь антураж был вполне узнаваемым, даже буржуинским - самолеты, печатные машинки, мотели, машины, письма доходят за пол-дня, банки, чеки.... А вдруг теперь они стали читаться - отсюда, из Канады - как книжки совершенно про давно прошедшее время, ну, может, чуть позже, чем Агата Кристи.
Удивилась, испугалась. Для пробы взяла перечитать Стаута. Тоже исторические детективы.
Превращенья, ждут нас превращенья...